CB-Funk Kürzel
QRX , Break oder X: möchte mitreden
QRV: bereit auf empfang
QTH: Standort
QRT: bin weg (Funkgerät aus)
HG: Hintergrund (am zuhören)
2 Meter: Bett
4 Meter: Doppelbett
QRZ: Rufe... Bitte kommen
QSL: Empfangsbestätigung
QRM: Störungen
QST: An Alle
QRG: Kanal/ Frequenz
QRA, Skip: Stationsname
QRL: Arbeit
QSY: Kanalwechsel
CQ: Allgemeiner Anruf
Mayday: Notruf (International)
Brenner, Oma, Heizung: Leistungsverstärker (natürlich Verboten)
OW: Frau/Freundin
OM: Mann/Freund
HI: Scherz
Brummi: LKW
51: Laß dich nicht erwischen
55: viel erfolg
73: Viele Grüße
128: 55+73
88: Liebe und Küsse
99: verschwinde
600: Telefon
51 Lass Dich nicht erwischen!
55 viel Erfolg, alles Gute
73 Grüße
88 Liebe und Küsse (Als herzlicher Gruß an eine YL.)
99 Verschwinde! Räume den Kanal!
100 Bin kurz weg
128 55 + 73
600 Telefon
700 Bin zur Toilette
10-0 Achtung
10-1 Schwaches Signal
10-10 Nein (stimmt nicht)
10-100 Bitte warten
10-11 ... im Dienst
10-12 Stand By (bitte warten)
10-13 Gegenwärtige Lage
10-14 Durchsage / Mitteilung / Information
10-15 Information durchgeben
10-16 Antwort auf Durchsage
10-17 Auf Strecke
10-18 Sehr wichtige Mitteilung
10-19 Funkverbindung mit...
10-2 Gutes Signal
10-20 Funkort
10-200 Polizei wird bei ... benötigt
10-21 Ruf mich per Telefon
10-22 Annullieren
10-23 Ich bin (an bestimmter Stelle) angekommen
10-24 Aufgabe erledigt
10-25 Melde mich an ...
10-26 Geschätzte Ankunftszeit
10-27 Zulassungskennzeichen
10-28 Besitzerder Fahrzeuges (Information)
10-29 Überprüfung
10-3 Sendung einstellen
10-30 Illegale Benutzung von Funkgeräten/Gefahr/Vorsicht
10-31 Bitte aufnehmen
10-32 Bewaffnet
10-33 Notruf
10-34 Uhrzeit
10-35 Vertrauliche Information
10-36 Genaue Uhrzeit
10-37 Abschleppdienst bei ... benötigt
10-38 Ambulanz bei ... benötigt
10-39 Nachricht übermittelt
10-4 Anerkennung / richtig
10-41 Auf Kanal ... umschalten
10-42 Verkehrsunfall bei ...
10-43 Verkehrsstockung bei ... / Information
10-44 Habe Mitteilung für ...
10-45 Alle Stationen melden
10-46 Hilfsfahrzeug
10-47 Straßen-Reparatur dringend benötigt
10-5 Bitte weiterleiten
10-50 Verlasse den Kanal
10-51 Abschleppwagen benötigt
10-52 Ambulanz benötigt
10-53 Straße blockiert
10-6 Bin beschäftigt; warte wenn du es nicht eilig hast
10-60 Streife in Sicht
10-7 Nicht im Dienst
10-70 Feuer-Alarm
10-78 Brauche Hilfe
10-8 Im Dienst
10-83 Zimmer reservieren für ...
10-9 Bitte wiederholen
2 Meter Das Bett (schlafen gehen)
4 Meter Das Ehebett
Abklemmen Einstellung des Funkverkehrs
Am Rohr An der Funkstation
Auweiha Freundin
Base Feststation
Beam Richtantenne
Box Postfach
Braun´ sche Röhre Bierflasche
Break Moment bitte, bitte warten, möchte mitsprechen
Breaker Unterbrecher
Brenner Verbotener Endverstärker
Brummi Lastwagen
Cheerio Abschiedsgruß
Contest Funkwettbewerb
Die Besten Zahlen Viele Grüße
Dödelmeter LED-Feldstärkeanzeige
Dreier Kinder des CB-Funkers
Drücker Funker, der unmodulierte Signale setzt
Fliegen mit dem Auto fahren
Flockensack Bett
Funke Funkgerät
Gilb Meßwagen der Post bzw. Regulierungsbehörde
Glatteis Radarkontrolle
Handgurke Handfunkgerät
Handquetsche Handfunkgerät
Hintergrund nur zuhören
IB EB bin beschäftigt (stillschweigender Zuhörer)
Keramik Toilette
Kiste Funkgerät
Lima Arbeitsstelle
Log Logbuch
Matsch Störungen durch Nebenstationen
Mäusekino LED-Feldstärkeanzeige
Mike Mikrofon
Mikrowelle Kind des Funkers
Mobile Mobilstation
Müll Störungen (QRM/QRN)
Negativ Nein, nicht verstanden - bitte wiederholen
Oberwelle Ehefrau oder Freundin
Old Man Funker (OM)
Oma Verbotener Endverstärker
Opa Empfangsverstärker
ORMexiko Störungen durch Nebenstationen
Paula Übermittler zwischen 2 Stationen, die sich nicht hören
QRA Name Wie ist der Name ihrer Funkstelle? Der Name meiner Funkstelle ist ...
QRB Entfernung Wie weit bist du von mir weg? Ich bin ... km wirt entfernt.
QRE Treffen Wann kommst du ungefähr? Ich komme um ca. ... Uhr.
QRG Frequenz Wollen sie mir meine genaue Frequenz mitteilen Die genaue Frequenz (von) ist ...
QRI Sendeton Wie ist der Ton meiner Aussendung? DEr Ton ihrer Aussendung ist...
QRK Verständlichkeit Wie ist die Verständlichkeit meiner Zeichen? Deine Verständlichkeit ist ihrer Zeichen ist...
QRL Beschäftigung Sind sie beschäftigt? Ich bin beschäftigt mit...
QRM Störungen Werden Sie gestört? Ich werde (Stärke) gestört durch...
QRN Störungen (Atmosphäre) Werden Sie durch atmosphärische Störungen beeinträchtigt? Ich werde durch atmosphärisches Rauschen (Stärke) gestört.
QRO hohe Sendeleistung Soll ich die Sendeleistung erhöhen? Erhöhen sie die Sendeleistung.
QRP niedrige Sendeleistung Soll ich die Sendeleistung verringern? Vermindern sie die Sendeleistung.
QRQ hohe Gebegeschwindigkeit (CW) Soll ich schneller geben? Geben sie schneller. (Wörter pro Minute)
QRS niedrige Gebegeschwindigkeit (CW) Soll ich langsamer geben? Geben sie langsamer. (Wörter pro Minute)
QRT Beenden Soll ich die Übermittlung einstellen? Stellen sie die Übermittlung ein.
QRU Nachrichen, Aufträge Haben Sie etwas für mich? Ich habe nichts für Sie. / Ich habe...für sie.
QRV Funkbereitschaft Sind sie bereit? Ich bin bereit.
QRX Anruf vorbereiten Werden Sie mich wieder rufen? Ich werde sie um ... Uhr rufen auf Frequenz... rufen.
QRZ Identifikation Von wem werde ich gerufen? Sie werden von von ... gerufen.
QSA Signalstärke Wie ist die Stärke meiner Zeichen? Ihre Zeichen (oder die Zeichen von...) sind...(1-5) hörbar.
QSB Schwankendeungen Schwankt die Stärke meiner Zeichen? Deine Stärke ihrer Zeichen schwankt.
QSD fehlerhaftes Signal Sind meine Zeichen verstümmelt? Ihre Zeichen sind verstümmelt.
QSK BK-Fähigkeit Können Sie mich zw. Ihren Zeichen hören? Ich kann zw. meinen Zeichen hören. Sie können mich unterbrechen (break).
QSL Empfangsbestätigung Kannst du mir eine Empfangsbestätigung senden? Ich bestätige dir den Empfang.
QSM Wiederholung Soll ich meinen letzten Durchgang wiederholen? Wiederhole den letzten Durchgang.
QSN Herkunfskanal Hast du mich auf dem Kanal ... gehört? Ich habe dich auf dem Kanal ... gehört.
QSO Funkgespräch Können sie mit ... (oder durch Vermittlung von...) verkehren? Ich kann mit.. (oder durch Vermittlung von...) verkehren.
QSP Vermittlung Wollen Sie an ... vermitteln? Ich werde an ... vermittlen
QST Testdurchgang Soll ich eine Reihe V senden? Senden sie eine Reihe V.
QSY Frequenzwechsel Soll ich zum Senden auf eine andere Frequenz gehen? Gehen sie zum Senden auf eine Frequenz über.
QTC Anzahl der Meldungen Wieviele Meldungen haben Sie für mich? Ich habe ... Meldungen für Sie.
QTH Standort der Station Wo befindest sich Ihre Station? Meine Station befindet sich...
QTN Abreisezeit Wann sind Sie abgereist? Ich bin um ... Uhr abgereist.
QTR Uhrzeit Wie spät ist es gerade? Es ist genau ... Uhr.
QTX QRV-Zeiten Wann sind sie üblicherweise empfangsbereit? Ich bin zwichen ... und ... Uhr täglich empfangsbereit.
QUA Nachrichten von... Haben Sie eine Nachricht von...? Ich habe eine Nachricht von... .
Radio Moskau Störungen durch Nebenstationen
Roger Ich habe verstanden, alles o.k.
Runde Gespräch mit mehr als zwei Teilnehmern
Santiago S-Wert, Signalstärke (signal strenght)
Schätzeisen S-Meter
Schätzometer LED-Feldstärkeanzeige
Schlechtes Wetter Achtung Radarkontrolle
Skip Rufzeichen
Skipliste Liste der aktuellen Rufzeichen der Umgebung
Spargel Stations-Hochantenne
Stand-By Auf Empfang
Vitamin-QSO Essen
Weihnachtsfunker Funkfreunde ohne Kenntnisse
X Unterbrechung, Pause
Zentrale Heimstation
Zweier Ehefrau, Freundin
CQ allgemeiner Anruf
